How to use "assicura il monitoraggio" in sentences:
Inoltre, il nostro sistema di tracciabilità, ovvero il numero di lotto attribuito a ogni partita di tè, ne assicura il monitoraggio dall’origine al consumatore finale e consente di gestire la rotazione del prodotto nel punto vendita.
In addition, our traceability system, i.e. batch number for each consignment of tea, ensures tracking from source to final consumption and allows product shelf life and rotation to be managed at the point of sale.
Acronis Monitoring Service assicura il monitoraggio in tempo reale di un intero stack, inclusi server e VM, applicazioni, reti, servizi, siti web, processi e altro.
Acronis Monitoring Service offers full stack, real-time monitoring that includes servers and VMs, applications, networks, services, websites, processes, and more.
• Pezzi di ricambio: STÉRILOR assicura il monitoraggio dei pezzi di ricambio di tutte le generazioni di apparecchiature a dei prezzi decisamente competitivi.
• Spare parts: STÉRILOR stocks the spare parts for all generations of appliances at highly competitive prices.
Questo assicura il monitoraggio della pulizia del segnale.
This ensures the monitoring of the cleanliness of the signal.
Assicura il monitoraggio del rischio di mercato dei prodotti RAM e la loro conformità ai requisiti normativi.. Carriera
Simone ensures the market risk monitoring of RAM’s products as well as their adherence to regulatory requirements. Career
assicura il monitoraggio costante dell’evoluzione della normativa e della giurisprudenza;
ensures constant monitoring of developments of legislation and jurisprudence;
Un'efficace sistema di rintracciabilità dei lotti assicura il monitoraggio di ogni singolo prodotto a partire dalle fasi iniziali di lavorazione fino alla vendita presso un negozio autorizzato.
We have adopted an efficient batch management system that ensures a monitoring of each bottle starting from the initial manufacturing stages until the sale by an authorized dealer.
Progettato con un’interfaccia semplice e intuitiva, il software assicura il monitoraggio delle funzioni essenziali della soluzione pressurizzata, tra cui:
Designed with a simple, user-friendly interface, this software enables the monitoring of essential functions of the purged solution, including:
La configurazione della console in modalità di visualizzazione con schermata doppia assicura il monitoraggio di ciascun lato del rasatore da parte di un unico operatore.
Split screen mode can be setup to monitor each side of the screed and allow a single person to monitor operation.
Interrompi gli attacchi avanzati e assicura il monitoraggio e l'analisi in tempo reale di tutte le attività delle sessioni privilegiate.
Disrupt advanced attacks and deliver real-time monitoring and analysis of all privileged session activity. LEARN MORE FOR OPERATIONS
il personale medico specializzato che, su incarico della SEM, assicura il monitoraggio medico sull'esecuzione dell'allontanamento o dell'espulsione al momento della partenza.
c. the medical professionals responsible on behalf of the SEM for medical supervision on execution of removal and expulsion orders at the time of departure.
La sorveglianza 24 ore su 24, 365 giorni l’anno non soltanto assicura il monitoraggio costante degli impianti di antintrusione ma anche l’intervento tempestivo in caso di criticità, secondo il protocollo di sicurezza dell’azienda.
24-hour surveillance, 365 days a year not only ensure constant monitoring of intrusion systems, but also timely intervention in case of critical situations, according to the company’s security protocol.
Conformandosi al sistema HACCP e agli standard IFS, l'Azienda assicura il monitoraggio e il controllo di salubrità e igiene dei prodotti, nonché degli impianti, delle attrezzature e dei locali di lavoro.
In accordance with HACCP systems and IFS standards, the company ensures that health and sanitary checks of products, plants and tools and machines are routinely undertaken.
4. L'autorità competente assicura il monitoraggio dell'indagine sull'incidente grave effettuata dal fabbricante.
4. The competent authority shall monitor the manufacturer's investigation of a serious incident.
Acquisisci visibilità in tempo reale sulla posizione e condizione delle merci, assicura il monitoraggio delle milestone di processo, attiva automaticamente le azioni e altro.
Get real-time visibility into the location and condition of goods, monitor process milestones, automatically trigger actions, and more. Cloud deployment
Acronis Monitoring Service assicura il monitoraggio di un intero stack, inclusi server e VM, applicazioni, reti, servizi, siti web, processi e altro.
Acronis Monitoring Service offers full stack monitoring that includes servers and VMs, applications, networks, services, websites, processes, and more.
Cura l'elaborazione del programma d'azione del Dipartimento della Protezione Civile relativo agli obiettivi operativi di tutti gli Uffici e Servizi e ne assicura il monitoraggio.
It manages the preparation of the programme of action of the Civil Protection Department on the operational objectives of all the offices and services and ensurer their monitoring.
La prova assicura il monitoraggio accurato di vuoto della camera e le assemblee stridenti.
The test ensures thorough vacuum monitoring of the chamber and piping assemblies.
Esso è inoltre responsabile dell’implementazione del Programma di Lavoro dell'organizzazione e assicura il monitoraggio delle attività dei Forum tematici.
The Executive Committee is also responsible for the implementation of the Work Programme of the organization and it monitors the thematic Forums’ activities.
La gestione della sicurezza è semplice con un’unica dashboard che assicura il monitoraggio continuo di più controlli su ambienti fisici, virtuali e in-the-cloud.
Managing security is easy with a single dashboard that allows continuous monitoring of multiple controls across physical, virtual, and cloud environments.
La gestione della sicurezza è semplice con un’unica dashboard che assicura il monitoraggio continuo di più controlli.
Managing security is easy with a single dashboard that allows continuous monitoring of multiple controls.
Assicura il monitoraggio delle applicazioni in meno di 3 minuti, grazie al tracking sintetico di transazioni e siti web.
Cover your apps in less than three minutes with synthetic transaction app and website monitoring. View SaaS listing >
0.39885807037354s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In addition, our traceability system, i.e. batch number for each consignment of tea, ensures tracking from source to final consumption and allows product shelf life and rotation to be managed at the point of sale. 